Logo Uptime
fr
Personne lisant un document

Modalités

[À compter du 3 septembre 2025]

Les présentes Modalités (« Modalités ») régissent votre utilisation du site Web d’Uptime App Ltd. (« d’Uptime ») et de l’application Uptime : www.uptime.app (les « Services Uptime »). En parcourant les Services Uptime et en les utilisant, vous acceptez d’être lié(e) par les présentes Modalités et de vous y conformer. Si vous n’êtes pas d'accord avec tout ou partie des présentes Modalités, veuillez ne pas utiliser les Services Uptime.

Utilisation des Services Uptime

Les Services Uptime sont fournis uniquement à des fins d’information et ne fournissent pas de conseils ni de recommandations spécifiques. Vous seul(e) êtes responsable des coûts et des dépenses engagés dans le cadre de votre utilisation des Services Uptime, y compris, mais sans s’y limiter, tous les frais relatifs à l’accès à Internet. Uptime peut modifier le contenu des Services Uptime en tout temps et sans préavis. En vous inscrivant aux Services Uptime avec votre numéro de téléphone, vous acceptez de recevoir des SMS pour procéder à la vérification de votre compte et pour vous connecter. Les tarifs standards de messagerie et de données peuvent s’appliquer.

IL CONVIENT DE NOTER QUE LES RÉSUMÉS, VIDÉOS ET AUTRES SUPPORTS UTILISÉS PAR UPTIME PEUVENT NE PAS ÊTRE APPROUVÉS PAR L’AUTEUR ET/OU LE CRÉATEUR/ÉDITEUR DU CONTENU, OU NE PAS LUI ÊTRE AFFILIÉS.

Disponibilité des Services Uptime

Uptime se réserve le droit de modifier, ou encore de suspendre ou d’interrompre l’accès aux Services Uptime, et ce, de façon temporaire ou permanente, avec ou sans préavis à vous. Uptime peut empêcher ou restreindre votre accès aux Services Uptime si vous ne vous conformez pas à toute partie des présentes Modalités ou à toute loi en vigueur.

Contrat de licence

Uptime vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable (la « licence ») pour accéder aux Services Uptime et les utiliser. Vous ne pouvez utiliser les Services Uptime que sur un appareil que vous contrôlez. Les modalités de cette licence régiront également toute mise à niveau fournie par Uptime qui remplace et/ou complète les Services Uptime d’origine, à moins que ladite mise à niveau ne soit accompagnée d’une licence distincte, auquel cas les modalités de cette licence auront préséance.

Cependant, votre droit d’utilisation des Services Uptime n’inclut pas les éléments suivants, qui sont explicitement interdits lors de l’utilisation des services Uptime :

  • modifier les Services Uptime, en tout ou en partie, ou en faire un usage dérivé;
  • utiliser des méthodes d’exploration de données, des robots ou des méthodes similaires de collecte ou d’extraction de données, télécharger (autre que la mise en cache de pages) toute partie des Services Uptime ou toute information qui y est contenue;
  • tenter d’accéder à des domaines/fonctionnalités des Services Uptime auxquels/auxquelles vous n’êtes pas autorisé(e) à accéder;
  • se livrer à toute activité susceptible de compromettre la sécurité des Services Uptime;
  • rétroconcevoir des Services Uptime ou y accéder dans le but de développer un produit ou un service concurrent;
  • utiliser les Services Uptime d’une façon qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou détériorer le fonctionnement des ceux-ci d’une quelconque manière;
  • utiliser les Services Uptime à d’autres fins que celles prévues ou d’une manière qui enfreint l’une ou l’autre des modalités du présent contrat.

En utilisant les Services Uptime ou en y accédant, vous convenez, déclarez et garantissez que vous ne ferez rien de ce qui précède. En cas de non-conformité, nous pouvons mettre fin à votre utilisation des Services Uptime.

Âge minimum/Autorisation d’un parent ou d’un tuteur

Vous devez être âgé(e) d’au moins 13 ans pour pouvoir utiliser les Services Uptime. Si vous êtes âgé(e) de moins de 18 ans, vous déclarez avoir l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur pour utiliser les Services Uptime. Assurez-vous que cette personne prend connaissance de ce Contrat avec vous. Si vous êtes le parent ou le tuteur d’un utilisateur âgé de moins de 18 ans, en autorisant votre enfant à utiliser les Services Uptime, vous vous soumettez aux modalités du présent Contrat et êtes responsable de l’activité de votre enfant pour ce qui est des Services Uptime.

Les limites d’âge ci-dessus s’appliquent à l’utilisation des Services Uptime, sauf en cas d’accès par l'entremise d'un réseau de fournisseurs (voir détails ci-dessous).

Modalités concernant l’abonnement

Vous pourrez accéder aux Services Uptime de base, qui comprennent la version de l’application Uptime proposée gratuitement à tous les utilisateurs (« Abonnement de base »). En outre, Uptime propose, à sa seule et entière discrétion, du contenu Premium parfois mis gratuitement à la disposition des utilisateurs pendant une période limitée. Vous pourrez également accéder au contenu Premium en achetant l’abonnement Premium d’Uptime selon les modalités qui vous sont proposées dans l’application Uptime. Bien que des tarifs préférentiels d’abonnement Premium puissent être proposés de façon ponctuelle, ces offres ne sont toutefois pas garanties et peuvent en tout temps faire l’objet de modifications.

Abonnements Premium mensuels et annuels

Les abonnements Premium sont proposés sous forme d'abonnements annuels ou mensuels. Les coûts d'abonnement sont basés sur la monnaie locale et sont spécifiques à chaque pays dans lequel les Services Uptime sont proposés. Des variations de prix sont possibles sur l’App Store et Google Play, et Uptime n’est en rien responsable de ces écarts de prix. Des taxes peuvent également être ajoutées aux montants de l’abonnement par l’App Store et Google Play en fonction des exigences locales, et Uptime n’a aucune implication ni responsabilité dans une telle collecte.

Modalités de paiement

Les paiements seront facturés sur la base d’un prépaiement le jour où vous souscrivez à un abonnement Premium et couvriront l’utilisation de ce service sur une base mensuelle ou annuelle, selon ce qui est indiqué. Tous les paiements relatifs à un abonnement Premium seront effectués par l’intermédiaire des processus d’achats intégrés d’Apple ou de Google. Vous reconnaissez et acceptez qu’Uptime ne possède ni ne contrôle ces processus de paiement tiers et ne sera pas tenue responsable de toute réclamation, demande, cause d’action, dette, responsabilité, dommage, coût ou dépense, y compris les coûts et les frais d’avocat, découlant de ou en relation avec votre utilisation de ceux-ci.

L’abonnement Premium mensuel sera facturé mensuellement au jour du mois auquel vous vous êtes initialement inscrit(e), et l’abonnement Premium annuel sera facturé annuellement à la date à laquelle vous vous êtes initialement inscrit(e). L’abonnement Premium annuel comprend également une période de résiliation gratuite de 7 jours. Si vous résiliez votre abonnement Premium annuel au cours des 7 premiers jours suivant l’achat de votre premier abonnement Premium, vous ne serez pas facturé(e) et votre abonnement redeviendra un abonnement de base.

Uptime peut modifier les tarifs relatifs à l’abonnement Premium en tout temps. Dans ce cas, nous vous avertirons dans un délai raisonnable de ces changements de prix en vous indiquant les nouveaux tarifs dans l’application Uptime, par courriel et/ou par message texte. Si ces nouveaux tarifs ne vous conviennent pas, vous pouvez résilier votre abonnement Premium avant l’augmentation desdits tarifs et votre abonnement redeviendra un abonnement de base.

Résiliation, remboursements et restauration de l’abonnement

Vous pouvez résilier votre abonnement Premium en tout temps dans les paramètres de gestion des abonnements de l’App Store ou de Google Play. Les abonnements Premium qui n’ont pas été résiliés dans un délai de 24 heures avant la fin du cycle de facturation de l’abonnement seront automatiquement renouvelés, et vous serez facturé(e) pour le nouveau cycle de facturation de l’abonnement sur la base d'un prépaiement. Toute résiliation prendra effet le jour suivant le dernier jour de votre période d’abonnement Premium et votre abonnement redeviendra ensuite un abonnement de base. Cependant, si vous renouvelez un abonnement Premium après avoir résilié votre abonnement, vos Hacks enregistrés ainsi que les autres fonctionnalités Premium seront restaurés.

De façon générale, les abonnements Premium ne sont pas remboursables et sont soumis aux politiques de remboursement de l’App Store et de Google Play. Cela signifie qu’Uptime ne peut pas autoriser de remboursements et que vous devrez communiquer avec l’assistance de l’App Store ou de Google Play si vous souhaitez obtenir un quelconque remboursement.

Conditions supplémentaires pour les abonnements non assujettis aux remboursements souscrits par Interne

En raison de la nature numérique de l’application Uptime, l’ensemble des abonnements Premium achetés sur Internet (y compris sur www.uptime.app et/ou tout domaine lié) ne sont en aucun cas remboursables à moins qu’une période d'essai n’ait été offerte (« Offre d’essai ») et soit expressément énoncée lors de la confirmation de votre abonnement. Si vous procédez à une résiliation pendant la période stipulée par votre offre d’essai, votre abonnement Premium sera résilié et vous ne serez pas facturé(e). Vous pouvez résilier votre abonnement Premium aux Services Uptime en tout temps, et vous continuerez d’avoir un accès Premium aux Services Uptime pendant toute la durée restante de votre abonnement Premium.

En achetant un abonnement Premium par l’intermédiaire d’Uptime, vous autorisez Uptime à débiter de votre compte le paiement correspondant au montant convenu selon le mode choisi à chaque période convenue (chaque mois pour un abonnement Premium mensuel et chaque année pour un abonnement Premium annuel), et ce, pour chaque période jusqu’à résiliation de votre abonnement Premium.

Uptime ne procède à aucun remboursement et n’autorise aucun crédit pour tout abonnement Premium partiellement utilisé, et ce, quelle qu’en soit la raison, même en cas d’insatisfaction des Services Uptime. Vous reconnaissez par les présentes qu’en créant un compte avec Uptime et qu’en autorisant le paiement de votre abonnement Premium, vous avez commencé à utiliser les Services Uptime et Uptime a commencé à remplir ses obligations contractuelles. À ce titre, vous renoncez volontairement à tout droit de rétractation prévu par l’article 16(m) de la Directive européenne relative aux droits des consommateurs (CRD) ou toute autre disposition similaire de la loi sur la protection des consommateurs dans votre pays.

Cumul des abonnements

Lorsque vous achetez un abonnement Premium et que vous êtes ensuite inclus dans un abonnement groupé, par exemple par l’intermédiaire d’un employeur, d’un partenaire commercial affilié à Uptime, de votre famille, etc. (« Abonnement supplémentaire »), l’abonnement supplémentaire ne mettra pas automatiquement fin à votre abonnement Premium existant, lequel Abonnement Premium continuera à se renouveler automatiquement selon ses modalités initiales, et ce, jusqu’à sa résiliation. Vous devez résilier votre abonnement Premium existant lorsque vous souscrivez à un abonnement supplémentaire afin d’empêcher le renouvellement automatique de votre abonnement Premium lorsque le mois ou l’année de votre abonnement touche à sa fin. Aucun remboursement ne sera effectué pour les abonnements cumulés.

Abonnements tiers

Si vous avez acheté un abonnement auprès d’un tiers, les conditions d’abonnement énoncées par ce tiers, y compris le prix, la durée, les modalités d’annulation, etc., s’appliquent.

Conditions relatives aux cartes cadeaux

Uptime propose désormais des cartes cadeaux disponibles avec des montants spécifiques et échangeables contre une période d’Abonnement Premium. Les cartes cadeaux expirent un an après la date d'’achat et sont actuellement disponibles dans trois devises : Euro (€), Livre sterling (£) et Dollar américain ($). En fonction du montant acheté dans le cadre de la carte cadeau, ledit montant peut être échangé contre un abonnement d’un (1) mois ou d’un (1) an.

Les cartes cadeaux sont transmises par le biais de codes promotionnels visibles sur le recto de la carte. Pour échanger une carte cadeau, vous devez vous identifier sur le site www.uptime.app et saisir le code de la carte cadeau dans le champ prévu pour le code promotionnel. Les cartes cadeaux n’ont aucune valeur monétaire et sont uniquement échangeables contre un Abonnement Premium de l’application Uptime.

Après avoir choisi un Abonnement Premium mensuel ou annuel, le premier mois ou la première année de votre Abonnement Premium sera donc gratuit en fonction de la valeur de votre carte cadeau. Par exemple, une carte cadeau d’un montant de 14,99 £ peut être échangée contre un Abonnement Premium d’un (1) mois, tandis qu'une carte cadeau d’un montant de 59,99 £ peut l’être contre un Abonnement Premium annuel. Il vous sera demandé de rentrer un numéro de carte bancaire, mais le montant facturé sera de zéro, à moins que le coût de l’Abonnement Premium sélectionné ne dépasse le montant de la carte cadeau. Par exemple, vous pouvez utiliser une carte cadeau dont la valeur équivaut à un (1) mois gratuit (14,99 £) pour diminuer le coût d’un Abonnement Premium annuel (59,99 £), auquel cas vous devrez payer le reste du montant (45 £).

Les Abonnements Premium sont soumis au renouvellement automatique et continueront de se renouveler jusqu’à ce qu'ils soient résiliés. Vous pouvez résilier votre Abonnement Premium en tout temps, vous continuerez toutefois d’avoir accès aux Services Uptime pendant la période restante de votre Abonnement Premium.

Accès au moyen des Réseaux de fournisseurs et rôles au sein des Réseaux de fournisseurs

Votre employeur, un partenaire commercial ou une autre organisation (un « Fournisseur ») peut vous donner accès à Uptime avec différents niveaux d'accès aux fonctionnalités Premium, telles que le contenu Premium d'Uptime et/ou le contenu spécialement créé par ou pour le compte de votre Fournisseur (le « Réseau de fournisseur »). Au sein de ces Réseaux de fournisseurs, le Fournisseur créera certains « Rôles », dont celui de « Propriétaire », qui sera responsable de nommer certains utilisateurs comme « Administrateurs ».

Le Propriétaire sera désigné par Uptime et cette désignation ne pourra être modifiée que par Uptime. Les Administrateurs peuvent inviter certains utilisateurs du Réseau du fournisseur à contribuer à la création de contenu. Tout contenu ajouté au Réseau de fournisseur ne sera accessible qu'aux autres membres du Réseau de fournisseur, sauf si le Fournisseur demande ou approuve sa diffusion dans d'autres Réseaux de fournisseurs ou auprès d'autres utilisateurs d'Uptime. Ce contenu est soumis à la discrétion de l'Administrateur, qui peut ajouter ou supprimer du contenu pour le Réseau de fournisseur. Les Administrateurs peuvent également créer du contenu pour le Réseau de fournisseur.

Les réseaux partenaires qui diffusent du contenu éducatif destiné aux enfants de moins de 13 ans peuvent autoriser cet usage avec l’accord d’un parent ou d’un tuteur. Uptime fait de son mieux pour modérer le contenu destiné à ce jeune public, mais il est possible que certains contenus qui ne conviennent pas à leur âge s'affichent sur Uptime. Si c’est le cas, merci de nous le signaler par courriel à support@uptime.app.

Création de contenu au sein des Réseaux de fournisseurs

Si un utilisateur est invité par un Administrateur à créer du contenu, il peut alors créer un Hack ou une collection de Hacks (une « Collection »). L'utilisateur se verra également attribuer un nom d'utilisateur pré-généré qu'il pourra modifier une fois qu'il aura configuré son « Profil ». Une fois que l'utilisateur commence à créer du contenu sous son nom d'utilisateur, il devient un « Créateur de contenu du réseau » et est soumis aux exigences décrites ci-dessous.

Lorsqu'un Créateur de contenu du réseau crée du contenu pour la première fois, il doit configurer son Profil qui sera visible aux autres membres de son Réseau du fournisseur. Les renseignements visibles dans le Profil comprennent :

  • la photo de profil – facultatif;
  • le nom – obligatoire, pré-rempli avec le nom utilisé lors de l'inscription;
  • le nom d'utilisateur – obligatoire (généré automatiquement mais modifiable);
  • À propos de vous – facultatif;
  • jusqu'à 5 liens externes – facultatif.

Si un Créateur de contenu du réseau quitte l'organisation du Fournisseur ou change de Rôle, Uptime se réserve le droit d'afficher le Hack sur le Réseau du fournisseur. Cependant, l'Administrateur doit indiquer que le Hack a été créé par un ancien membre. Si un Créateur de contenu du réseau quitte l'organisation du Fournisseur ou change de Rôle, un Administrateur ou le Fournisseur peut également demander que la propriété du contenu soit transférée à un autre membre du Réseau du fournisseur. Ce membre sera alors affiché comme l’auteur du contenu.

Exigences relatives au contenu

En tant que Créateur de contenu du réseau, vous certifiez par la présente que vous disposez des droits suffisants sur tous les éléments que vous incluez dans l'ensemble des contenus que vous soumettez, y compris tous les éléments textuels, visuels et audio. Vous pouvez être amené(e) à fournir la preuve de vos droits concernant chacun de ces éléments. Vous serez également soumis(e) aux Politiques de contenu d'Uptime (les « Politiques »), qui interdisent certains types de contenu, tels que les contenus incitant à la violence, etc. Les conséquences en cas de violation de ces Politiques vont de l'avertissement à la suspension définitive du compte. Veuillez donc les examiner soigneusement.

Licence accordée par les Créateurs de contenu du réseau dans les Réseaux de fournisseurs

Tous les Créateurs de contenu du réseau conservent leurs droits sur tout contenu préexistant créé en dehors du cadre du Fournisseur et soumis au Réseau de fournisseur. En soumettant du contenu au Réseau de fournisseur en tant que Créateur de contenu du réseau, vous acceptez le Contrat de licence d'Uptime et accordez à Uptime une licence perpétuelle, non exclusive, libre de droits, mondiale, intégralement acquittée et pouvant faire l’objet de sous-licences pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées, distribuer et afficher votre contenu, ainsi que tout nom, nom d'utilisateur ou image associé, dans tous les formats et par tous les moyens de distribution connus à ce jour ou développés ultérieurement sur le Réseau de fournisseur ou ailleurs, à la demande ou avec l'accord du Fournisseur.

Si, en tant que Créateur de contenu du réseau, vous créez du contenu à la demande de votre Fournisseur, ce dernier sera présumé propriétaire du contenu créé, sauf indication contraire écrite de sa part. Dans ce cas, vous bénéficierez d'une licence non exclusive et perpétuelle vous permettant d'utiliser le contenu à des fins personnelles et non commerciales.

Outils de contenu et distribution des Hacks et des Collections

Une fois que vous devenez Créateur de contenu du réseau, vous avez accès à certains outils qui vous permettent de créer et de publier un Hack et/ou une Collection directement sur le Réseau du fournisseur sans autre examen ni approbation. Tous les Hacks et Collections ainsi publiés directement génèrent automatiquement un lien que les Créateurs de contenu du réseau peuvent copier et partager au sein de l'organisation de leur Fournisseur.

Un Administrateur peut examiner un Hack et/ou une Collection et recommander des modifications. Dans un tel cas, l'Administrateur a toute latitude pour accepter vos révisions ou supprimer le Hack et/ou la Collection. Un Administrateur peut masquer (ou afficher) des Hacks ou des Collections sur le Réseau du fournisseur, mais vous seul, vous pouvez modifier ou supprimer votre Hack ou Collection.

Publication des Hacks et des Collections

Lorsque vous téléversez un Hack et/ou une Collection, vous devez cliquer sur « Publier » pour publier ce Hack ou cette Collection. En tant que Créateur de contenu du réseau, vous garantissez que le contenu que vous publiez est adapté à tous les âges et que vous avez le droit légal sur tous les éléments utilisés dans vos Hacks et Collections. Tous les Hacks et Collections restent soumis aux Conditions d'utilisation d'Uptime. En outre, si un Hack ou une Collection contient du matériel protégé par des droits d'auteur n'appartenant pas au Créateur de contenu du réseau ou au Fournisseur, enfreint les politiques de contenu d'Uptime ou contrevient de toute autre manière aux Modalités d'utilisation, Uptime peut supprimer le Hack ou la Collection sans préavis au Créateur de contenu du réseau. Une fois que vous avez cliqué sur le bouton approprié pour publier le Hack ou la Collection, celui-ci ou celle-ci peut être publié(e) immédiatement et traduit(e) dans d'autres langues.

Indemnisation

Dans la pleine mesure permise par la législation en vigueur, le Créateur de contenu réseau s’engage à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Uptime, ainsi que ses dirigeants, administrateurs, mandataires, partenaires commerciaux et employés (individuellement et collectivement, les « Parties Uptime »), contre toute perte, responsabilité, réclamation, demande, dommage, dépense ou coût (les « Réclamations ») résultant de, ou liés à, une violation, une appropriation illicite ou une atteinte de votre part aux droits d’autrui (y compris les droits de propriété intellectuelle ou les droits à la protection des renseignements personnels), ou à toute violation de la loi. Vous vous engagez à informer sans délai les Parties Uptime de toute Réclamation émanant d’un tiers, à coopérer avec elles dans la défense desdites Réclamations, et à assumer l’ensemble des frais, coûts et dépenses liés à cette défense (y compris les honoraires d’avocat). Vous acceptez également que les Parties Uptime aient le contrôle exclusif de la défense et/ou du règlement de toute Réclamation de tiers, à la seule discrétion d’Uptime.

Utilisateurs agissant au nom d'un Réseau de fournisseur

Si vous êtes une personne physique et que vous accédez aux Services Uptime ou les utilisez pour le compte d’un Réseau de fournisseur, alors : (i) les présentes Conditions constituent un contrat entre Uptime, vous-même et ledit Réseau de fournisseur; (ii) vous déclarez et garantissez que vous avez le pouvoir d’engager ce réseau du Fournisseur aux présentes conditions. Si vous ne disposez pas de cette autorité, vous n’êtes pas autorisé à accéder aux services Uptime ni à les utiliser; (iii) votre acceptation des présentes Conditions assujettit ledit Réseau de fournisseur aux modalités du contrat; (iv) votre droit individuel d’accéder aux Services Uptime ou de les utiliser peut être suspendu ou résilié, et la propriété ainsi que l’administration de votre compte sur les Services Uptime (votre « Compte réseau de fournisseur Uptime ») peuvent être transférées si vous cessez d’être affilié audit Réseau de fournisseur, ou si vous cessez d’utiliser une adresse électronique associée à, détenue par ou fournie par le Réseau de fournisseur; (v) nous pouvons divulguer des renseignements vous concernant ainsi que de l'information concernant votre utilisation des Services Uptime — y compris tous les contenus, informations et données, sous quelque forme ou support que ce soit, recueillis, téléchargés ou autrement reçus, directement ou indirectement, de votre part (ou en votre nom) au moyen des Services Uptime pour le compte de votre Réseau de fournisseur (votre « Contenu du réseau de fournisseur ») — audit Réseau de fournisseur ou à certains Rôles qui y sont associés; (vi) les termes « vous » et « votre », tels qu’utilisés dans les présentes Conditions, désignent à la fois vous-même et le Réseau de fournisseur concerné.

Si vous vous inscrivez aux Services Uptime à l’aide d’une adresse électronique associée à, détenue par ou fournie par un Réseau de fournisseur, ou si un Réseau de fournisseur règle les frais relatifs à votre accès ou à votre utilisation des Services Uptime (ou vous rembourse de tels frais), ou pour tout autre motif, nous pouvons considérer, à notre entière discrétion, que vous accédez aux Services Uptime au nom de ce Réseau de fournisseur. Vous déclarez et garantissez que tous les renseignements que vous nous fournissez au sujet de tout Réseau de fournisseur pour le compte duquel vous utilisez les Services Uptime — notamment les renseignements concernant d'autres utilisateurs affiliés audit Réseau de fournisseur ou les noms de domaine de courrier électronique détenus par celui-ci — sont, et demeureront, véridiques, exactes et complètes, et que vous nous informerez immédiatement de tout changement rendant ces informations inexactes, incomplètes ou obsolètes. Si vous êtes un Réseau de fournisseur pour le compte duquel des utilisateurs individuels accèdent aux Services Uptime ou les utilisent, tel que décrit ci-dessus, vous êtes responsable des actes et omissions de tous ces utilisateurs individuels et vous vous engagez à faire en sorte qu’ils respectent les présentes Conditions.

Droits de propriété intellectuelle

Vous reconnaissez et acceptez le fait que les Services Uptime, ainsi que l’ensemble des droits de propriété intellectuelle qui y sont associés et son contenu, sont la propriété d’Uptime et/ou des titulaires de la licence, et qu'aucune disposition des présentes Modalités ne vous confère de droits de propriété pour les Services Uptime ou leur contenu. Vous pouvez utiliser les Services Uptime et leur contenu uniquement dans la mesure autorisée par les présentes Modalités et, le cas échéant, pour vous permettre d’accéder aux services que nous pouvons vous fournir au moyen des Services Uptime

Vous ne devez pas contourner ni supprimer tout droit d’auteur, marque de commerce ou autre avis de propriété contenu dans les Services Uptime, y compris tout avis de propriété intellectuelle, ou toute autre technologie de sécurité intégrée ou contenue dans les Services Uptime.

Reproduction des Services Uptime, ainsi que des renseignements et des liens de tiers

Vous ne devez pas copier, reproduire ou redistribuer les services d’Uptime ni leur contenu, en tout ou en partie, à moins d’avoir obtenu l’autorisation écrite expresse d'Uptime à cet effet.

Tous liens ou connexions à des sites Web, services Web et contenus tiers figurant dans les Services Uptime ne sont pas soumis au contrôle d’Uptime qui dégage toute responsabilité envers ces sites Web, services Web et contenus, ainsi que des témoins informatiques que ces tiers peuvent placer sur votre ordinateur ou votre appareil, et ne les cautionne pas. Votre utilisation de ces sites Web, services Web et contenus peut être soumise à des conditions et à des exigences tierces, et vous reconnaissez et acceptez qu’il vous incombe de les respecter. Vous devez utiliser votre propre jugement pour ce qui est de votre interaction avec des sites Web, des services Web ou des contenus tiers.

Sécurité

Vous devez vous assurer de ne pas introduire de virus informatiques, de vers, de bombes logiques ou d’autres éléments similaires au sein des Services Uptime. Vous n’utiliserez pas les Services Uptime d’une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger, détériorer ou compromettre les Services Uptime ou leur sécurité.

Utilisation de la technologie de l’IA

Uptime a intégré le recours à la technologie de l’IA pour certains de ses Hacks. Bien que les outils d’Uptime aient pu utiliser la technologie de l’IA pour générer le texte à utiliser dans les Hacks, des révisions, des modifications et des vérifications manuelles du texte pour l’adapter au format d’Uptime continuent à être faites. Uptime peut également utiliser la technologie de l’IA pour traduire les Hacks dans d'autres langues que celles dans lesquelles ils ont été écrits à l'origine; il est possible que ces traductions ne soient pas révisées et qu’elles contiennent des inexactitudes.

Uptime pourra aussi recourir à des images créées par l’IA pour illustrer Hack et d’autres contenus, y compris les cours, les balados, les UpHacks ou tout autre contenu éducatif.

Exactitude des renseignements contenus dans les Services Uptime

Bien qu’Uptime s’efforce de s’assurer que les renseignements disponibles sur les Services Uptime sont corrects, ni Uptime, ni aucun tiers n’est en mesure de fournir une garantie quant à l’exactitude, la mise à jour, la performance, l’exhaustivité ou la pertinence du contenu trouvé ou proposé sur les Services Uptime pour un but particulier. Vous reconnaissez et acceptez que le contenu des Services Uptime peut comporter des inexactitudes ou des erreurs et que vous vous fiez à ce contenu entièrement à vos propres risques.

Responsabilité

Dans la pleine mesure permise par la loi, Uptime décline toute responsabilité en tout état de cause (y compris, mais sans s’y limiter, (i) la négligence relative à tout dommage ou perte de quelque nature que ce soit, (ii) les dommages ou pertes directs, indirects, accidentels, spéciaux ou consécutifs découlant de, ou en rapport avec, toute erreur, omission, défaut, virus informatique ou défaillance du système, ou (iii) la perte de tout profit, fonds commercial ou réputation) découlant de ou en rapport avec l’accès, l’utilisation, l’indisponibilité, la performance ou le lien vers les Services Uptime ou tout autre élément de son contenu.

Vous reconnaissez et acceptez que, dans le cas où vous n’êtes pas le ou la propriétaire de l'ordinateur ou du dispositif sur lequel vous accédez aux Services Uptime, vous avez obtenu la permission du propriétaire d’utiliser les Services Uptime et d’y accéder à partir d’un tel ordinateur ou dispositif et que vous êtes responsable de l’utilisation et de l’accès aux Services Uptime par le biais d’un tel ordinateur ou dispositif.

Absence de garantie concernant les services Uptime

LES SERVICES UPTIME SONT FOURNIS TELS QUELS ET SELON LEUR DISPONIBILITÉ. L'UTILISATION DES SERVICES UPTIME SE FAIT À VOS PROPRES RISQUES. DANS LA PLEINE MESURE PERMISE PAR LA LOI EN VIGUEUR, LES SERVICES UPTIME SONT FOURNIS SANS AUCUNE GARANTIE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE D'INFRACTION. EN AUCUN CAS, L'INFORMATION OU LES CONSEILS QUE NOUS VOUS FOURNISSONS OU QUE VOUS OBTENEZ AU MOYEN DES SERVICES UPTIME, À L'ORAL OU À L'ÉCRIT, NE SAURAIENT CONSTITUER UNE GARANTIE QUI N'EST PAS EXPLICITEMENT DÉCRITE DANS LES PRÉSENTES. SANS LIMITER LA PORTÉE DE QUI PRÉCÈDE, NOUS, NOS FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET CONCÉDANTS DE LICENCES NE GARANTISSONS EN AUCUN CAS QUE LE CONTENU DES SERVICES UPTIME EST EXACT, FIABLE OU CORRECT, QUE LES SERVICES UPTIME RÉPONDRONT À VOS BESOINS, QUE LES SERVICES UPTIME SERONT DISPONIBLES À TOUT MOMENT ET OÙ QUE VOUS SOYEZ, DE MANIÈRE ININTERROMPUE ET SÛRE, QUE LES ERREURS OU DYSFONCTIONNEMENTS SERONT CORRIGÉS, NI QUE LES SERVICES UPTIME SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS MALVEILLANTS. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE TOUT PRÉJUDICE CAUSÉ À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU APPAREIL MOBILE OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES UPTIME OU DU TÉLÉCHARGEMENT DU CONTENU AU MOYEN DES SERVICES UPTIME.

LES DISPOSITIONS DES LOIS FÉDÉRALES AMÉRICAINES ET DES LOIS DE CERTAINS ÉTATS OU DE CERTAINS TERRITOIRES DE COMPÉTENCE ET PROVINCES N'AUTORISANT PAS L'EXCLUSION ET L'IMPOSITION DE LIMITES SUR CERTAINS GARANTIES IMPLICITES, CERTAINES DES EXCLUSIONS DÉCRITES CI-DESSUS SONT SUSCEPTIBLES DE NE PAS VOUS CONCERNER. LES PRÉSENTES CONDITIONS VOUS OCTROIENT DES DROITS SPÉCIFIQUES. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS SELON VOTRE TERRITOIRE DE COMPÉTENCE. LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ ET EXCLUSIONS CONTENUES DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS NE S'APPLIQUENT PAS SI CELA EST INTERDIT PAR LES LOIS EN VIGUEUR.

Affiliation Amazon

Uptime participe au programme Amazon Services LLC Associates, un programme de publicité affilié conçu pour fournir aux sites un moyen de percevoir des commissions relatives à la publicité en faisant de la publicité et en établissant des liens avec amazon.com. En tant qu’associé d’Amazon, Uptime peut percevoir des commissions sur les achats admissibles de livres sur Amazon.com ou Amazon.co.uk.

Autres réseaux d’affiliation

Uptime participe au programme d’affiliation Udemy, un programme de publicité d’affiliation conçu pour fournir à notre site un moyen de percevoir des commissions en établissant des liens avec Udemy.com.

En outre, certains des liens contenus dans les Hacks de cours d’Uptime sont des liens d’affiliation et Uptime travaille actuellement à l’établissement d'une relation d’affiliation avec les entreprises vers lesquelles ces liens renvoient. En conséquence, Uptime peut percevoir une commission si vous achetez des cours en passant par ces liens. En particulier, Uptime a entrepris de s’affilier à plusieurs réseaux d’affiliation tels que Rakuten LinkShare et Skillshare, et de participer à plusieurs programmes d’affiliation proposés par des organisations individuelles telles que Coursera et MindValley.

Divers

Uptime se réserve le droit de mettre à jour les présentes Modalités de temps à autre en mettant à votre disposition une version révisée sur les Services Uptime. En continuant à utiliser les Services Uptime après toute modification, vous acceptez ces modifications. Il vous incombe de vérifier ces Modalités régulièrement afin de prendre connaissance de ces changements. Uptime peut également réviser sa politique de confidentialité.

Vous n’avez pas le droit de modifier les présentes Modalités sans l’accord écrit préalable d’Uptime.

Uptime peut céder, renouveler ou transférer ses droits ou obligations en vertu des présentes Modalités à un acheteur faisant l’acquisition de la totalité ou de la quasi-totalité de ses actifs ou de son entreprise impliquée dans l’exécution des présentes Modalités, en vous adressant un avis écrit, comprenant un avis sur les Services d’Uptime. Vous ne pouvez céder, renouveler ni transférer aucun de vos droits ou obligations en vertu des présentes Modalités sans le consentement écrit préalable d’Uptime.

Aucune personne autre qu’une des parties concernées par les présentes Modalités n’a le droit de faire appliquer celles-ci en vertu de la Loi sur les contrats de 1999 (droits des tiers) ou de toute autre manière.

Si une disposition ou une partie d’une disposition des présentes Modalités est jugée ou rendue invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal ou un instrument législatif, elle sera considérée comme étant modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide, légale et applicable. Si une telle modification n’est pas possible, la disposition ou la partie de disposition concernée est considérée comme étant supprimée. Toute modification ou suppression d’une disposition ou d’une partie de disposition en vertu de la présente clause n’affecte pas la validité ni l’applicabilité du reste des présentes Modalités.

Votre utilisation des Services Uptime et tout litige découlant de celle-ci sont soumis aux lois de l’Angleterre et du Pays de Galles, et les tribunaux anglais seront habilités à statuer sur ces questions.

Confidentialité et Communication à partir de la plateforme Uptime

Vous trouverez la Politique de confidentialité d’Uptime ici. Il convient de noter que nous ne vendons en aucune façon vos renseignements à des tiers et qu’Uptime ne communiquera avec vous que conformément à sa Politique de confidentialité, en utilisant les coordonnées que vous nous avez fournies. Il est possible que vous receviez des courriels concernant votre abonnement, pour vous informer de changements ou d’ajouts aux Services Uptime, à des fins de marketing, et/ou pour vous encourager à inviter vos collègues et amis à utiliser Uptime. Vous pouvez vous désabonner de ces courriels en tout temps en cliquant sur le lien figurant dans le courriel.

De plus, lorsque des utilisateurs sont invités à rejoindre le Réseau de fournisseur pour contribuer avec des Hacks ou autres contenus, les administrateurs et propriétaires peuvent accéder à certains renseignements vous concernant, fournis par le Fournisseur ou saisis lors de la création de votre compte. Ces données peuvent inclure : votre nom, votre courriel, votre intitulé de poste et vos responsabilités au sein de l’organisation du Fournisseur (si applicable), des photo et d'autres renseignements connus du Fournisseur (« Renseignements de l’utilisateur »). En téléchargeant l’application Uptime ou en y accédant en ligne au moyen d'un lien ou d'une invitation du Fournisseur, vous consentez à ce que vos Renseignements de l'utilisateur soient utilisés à ces fins par le Fournisseur ainsi que par tout Administrateur ou Propriétaire désigné. De même, les Renseignements de l'utilisateur peuvent être fournis par le Fournisseur afin de permettre l’intégration avec un système d’authentification unique ou utilisés directement dans le panneau d’administration pour activer certaines fonctionnalités, générer des rapports ou offrir des options spécifiques. En vous abonnant aux services Uptime, vous consentez expressément à l’utilisation de vos Renseignements de l'utilisateur à ces fins.

Renseignements sur l’entreprise

Uptime App ltée est une entreprise enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous l’immatriculation 11587829. Son siège social est situé au 91 Wimpole Street, Londres, W1G 0EF.

Veuillez noter que la version anglaise des Modalités d'utilisation d’Uptime que vous acceptez lors de la création de votre compte est contractuelle, et qu’il s’agit également de la version la plus récente. Les traductions de certains contrats peuvent également être mises à disposition dans un délai raisonnable après la mise à jour des versions anglaises. Toutes les traductions vous sont fournies à titre d'information.

Notice

We and selected third parties collect personal information as specified in the privacy policy and use cookies or similar technologies for technical purposes and, with your consent, for measurement and “marketing (personalized ads)” as specified in the cookie policy.

You can freely give, deny, or withdraw your consent at any time by accessing the preferences panel. Denying consent may make related features unavailable.

Use the “Accept all” button to consent. Use the “Reject all” button or close this notice to continue without accepting.