In questo libro, il linguista John McWhorter sostiene che la comune credenza secondo cui il linguaggio modella la nostra percezione del mondo è errata.

Tutti abbiamo sentito dire il famoso detto che 'gli eschimesi hanno cinquanta parole per la neve'.

Nota come l'ipotesi di Sapir-Whorf, questa teoria sostiene che la lingua determina la nostra percezione del mondo, e così il mondo appare diverso a persone che parlano lingue diverse.

Ma questa idea che il linguaggio modella la nostra realtà è davvero vera?

John McWhorter è un linguista e professore di inglese e letteratura comparata presso l'Università di Columbia, che ha scritto più di una dozzina di libri sulla lingua, la razza e la cultura.

The Language Hoax è una netta e decisa confutazione dell'ipotesi di Sapir-Whorf, in cui si sostiene che i parlanti di lingue diverse, in realtà, non hanno visioni fondamentalmente diverse della realtà.

Attraverso un impressionante assortimento di ricerche ed esempi provenienti da lingue di tutto il mondo, McWhorter guida il lettore attraverso la formazione delle lingue e le implicazioni sociali di varie teorie linguistiche.

Come suggerisce il sottotitolo, McWhorter crede che le persone condividano generalmente la stessa esperienza umana del mondo - indipendentemente dalle parole che usano per descriverlo.