Hack del libroSolito, SolitaDi Steven Mayers, Jonathan Freedman
Questo Hack è stato tradotto automaticamente
Mostra originaleIn breve
Un'esplorazione a tematica USA della crisi continua dell'immigrazione centramericana e messicana, mettendo in evidenza le storie delle persone che hanno fatto il viaggio attraverso il confine.
Citazione preferita
Stiamo cercando di essere visti nella nostra umanità completa e non come i media ci dipingono; non siamo definiti dalla nostra sofferenza.
Javier Zamora, poeta
Introduzione
Solito, solita si traduce dallo spagnolo come 'alone, alone' - in entrambe le forme maschile e femminile della parola - le parole sussurrate dal migrante guatemalteco Adrián Cruz nel suo colloquio per questo libro.
Cruz ha assistito all'omicidio di sua madre da parte di membri di una gang a Guatemala City all'età di cinque anni, ha sopravvissuto a un attentato alla sua vita a 17 anni e, mentre parlava con l'oral historians professor Steven Mayers e lo scrittore Jonathan Freedman, stava perdendo sua nonna a causa di una malattia.
Queste sono le storie di vite che portano alla migrazione.
Solito, Solita presenta 15 testimonianze di persone che hanno lasciato il Guatemala, El Salvador o l'Honduras per gli Stati Uniti.
Il progetto che ha portato a questo libro è iniziato nel 2014 dopo che Freedman ha iniziato a lavorare come mentore di scrittura per i rifugiati e ha incontrato Mayers.
Mayers lavora per sbloccare storie personali che sfidano le storie 'ufficiali' che creiamo sul mondo.
Ecco 3 idee chiave di questo Hack
- 1.Gli Stati Uniti sono parzialmente responsabili dei pattern di migrazione verso nord
- 2.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc volutpat, leo ut.
- 3.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc volutpat, leo ut.