Through The Language Glass legt uit hoe de taal die we spreken fundamenteel ons beeld van de werkelijkheid verandert, en hoe natuur, cultuur en taal verbonden zijn doorheen de geschiedenis.

Waarom hebben sprekers van verschillende talen verschillende manieren om kleuren te categoriseren? Zien mensen kleuren daadwerkelijk anders, of zijn dit slechts verschillende manieren om dezelfde fenomenen te beschrijven?

Guy Deutscher is een Israëlische taalkundige die zijn leven heeft gewijd aan het kritisch onderzoeken van de oorsprong van menselijke taal.

In plaats van een kant te kiezen in het debat over natuur versus cultuur, betoogt Deutscher dat als het gaat om menselijke taal, beide elkaar vormen en op hun beurt door elkaar worden gevormd.

Met behulp van tientallen jaren taalkundig onderzoek, Through the Language Glass komt tot fascinerende conclusies over hoe taal ons beeld van de wereld beïnvloedt.